Hiob 39:9 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁹ Wird der Wildochs dir dienen wollen, oder wird er an deiner Krippe übernachten?

Vers anzeigen

bibel heute

⁹ Meinst du, der Wildstier wird dir dienen, die Nacht an deiner Krippe verbringen?

Lutherbibel 1912

⁹ Meinst du das Einhorn werde dir dienen und werde bleiben an deiner Krippe?

Elberfelder 1871

⁹ Wird der Wildochs dir dienen wollen, oder wird er an deiner Krippe übernachten?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁹ Wird der Wildochse dir dienen wollen, oder wird er an deiner Krippe übernachten?

Hoffnung für alle

⁹ Meinst du, der Wildstier würde dir freiwillig dienen und über Nacht in deinem Stall an der Krippe stehen?

Hiob 39:9 Querverweise

Hiob 39:10

Wirst du den Wildochs mit seinem Seile an die Furche binden, oder wird er hinter dir her die Talgründe eggen?

Hiob 39:8

Was er auf den Bergen erspäht, ist seine Weide, und allem Grünen spürt er nach.

Psalm 22:21

rette mich aus dem Rachen des Löwen! Ja, du hast mich erhört von den Hörnern der Büffel.

Psalm 29:6

und er macht sie hüpfen wie ein Kalb, den Libanon und Sirjon wie einen jungen Wildochsen.

Psalm 92:10

Aber du wirst mein Horn erhöhen gleich dem eines Wildochsen; mit frischem Öle werde ich übergossen werden.

Jesaja 1:3

Ein Ochse kennt seinen Besitzer, und ein Esel die Krippe seines Herrn; Israel hat keine Erkenntnis, mein Volk hat kein Verständnis.

Jesaja 34:7

Und Wildochsen stürzen mit ihnen hin, und Farren samt Stieren; und ihr Land wird trunken von Blut, und ihr Staub von Fett getränkt.

4. Mose 23:22

Gott hat ihn aus Ägypten herausgeführt; sein ist die Stärke des Wildochsen.

5. Mose 33:17

Sein ist die Majestät des Erstgeborenen seines Stieres; und Hörner des Wildochsen sind seine Hörner. Mit ihnen wird er die Völker niederstoßen allzumal bis an die Enden der Erde. Und das sind die Zehntausende Ephraims, und das die Tausende Manasses.