Hiob 38:3 - Darby Unrevidierte Elberfelder

³ Gürte doch wie ein Mann deine Lenden; so will ich dich fragen, und du belehre mich!

Vers anzeigen

bibel heute

³ Steh auf und zeige dich als Mann! Dann will ich dich fragen, und du belehrst mich.

Lutherbibel 1912

³ Gürte deine Lenden wie ein Mann; ich will dich fragen, lehre mich!

Elberfelder 1871

³ Gürte doch wie ein Mann deine Lenden; so will ich dich fragen, und du belehre mich!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³ Gürte doch wie ein Mann deine Lenden; so will ich dich fragen, und du belehre mich!

Hoffnung für alle

³ Tritt mir gegenüber wie ein Mann und gib mir Antwort auf meine Fragen!

Hiob 38:3 Querverweise

1. Könige 18:46

Und die Hand Jehovas kam über Elia; und er gürtete seine Lenden und lief vor Ahab her bis nach Jisreel hin.

Hiob 13:15

Siehe, tötet er mich, ich werde auf ihn warten, nur will ich meine Wege ihm ins Angesicht rechtfertigen.

Hiob 13:22

So rufe denn, und ich will antworten, oder ich will reden, und erwidere mir!

Hiob 21:22

Kann man Gott Erkenntnis lehren, da er es ja ist, der die Hohen richtet?

Hiob 40:2

(039:32) Will der Tadler rechten mit dem Allmächtigen? Der da Gott zurechtweist, antworte darauf!

Hiob 40:7

(040:2) Gürte doch wie ein Mann deine Lenden; ich will dich fragen, und du belehre mich!

Hiob 42:4

Höre doch, und ich will reden; ich will dich fragen, und du belehre mich!

2. Mose 12:11

Und also sollt ihr es essen: Eure Lenden gegürtet, eure Schuhe an euren Füßen und euren Stab in eurer Hand; und ihr sollt es essen in Eile. Es ist das Passah Jehovas.

Sprüche 31:17

Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stärkt ihre Arme.

Jeremia 1:17

Du aber gürte deine Lenden und mache dich auf, und rede zu ihnen alles, was ich dir gebieten werde; verzage nicht vor ihnen, damit ich dich nicht vor ihnen verzagt mache.

1. Petrus 1:13

Deshalb umgürtet die Lenden eurer Gesinnung, seid nüchtern und hoffet völlig auf die Gnade, die euch gebracht wird bei der Offenbarung Jesu Christi;