Hiob 32:9 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁹ Nicht die Bejahrten sind weise, noch verstehen die Alten, was recht ist.

Vers anzeigen

bibel heute

⁹ Nicht die Großen sind weise, noch verstehen die Alten, was recht ist.

Lutherbibel 1912

⁹ Die Großen sind nicht immer die Weisesten, und die Alten verstehen nicht das Recht.

Elberfelder 1871

⁹ Nicht die Bejahrten sind weise, noch verstehen die Alten, was recht ist.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁹ Nicht die Bejahrten sind weise, noch verstehen die Alten, was recht ist.

Hoffnung für alle

⁹ Nein, nicht nur die Betagten sind weise; man muss nicht im vorgerückten Alter sein, um zu begreifen, was richtig ist.

Hiob 32:9 Querverweise

2. Samuel 3:38

Und der König sprach zu seinen Knechten: Wisset ihr nicht, daß an diesem Tage ein Oberster und Großer in Israel gefallen ist?

Hiob 12:20

Zuverlässigen entzieht er die Sprache, und Alten benimmt er das Urteil.

Hiob 32:10

Darum sage ich: Höre mir zu, auch ich will mein Wissen kundtun.

Hiob 32:7

Ich sagte: Mögen die Tage reden, und die Menge der Jahre Weisheit verkünden.

Hiob 4:21

Ist es nicht so? Wird ihr Zeltstrick an ihnen weggerissen, so sterben sie, und nicht in Weisheit.

Psalm 119:100

Mehr Einsicht habe ich als die Alten, denn deine Vorschriften habe ich bewahrt.

Psalm 119:104

Aus deinen Vorschriften empfange ich Einsicht; darum hasse ich jeden Lügenpfad.

Prediger 4:13

Besser ein armer und weiser Jüngling als ein alter und törichter König, der nicht mehr weiß, sich warnen zu lassen.

Jeremia 5:5

Ich will doch zu den Großen gehen und mit ihnen reden; denn sie kennen den Weg Jehovas, das Recht ihres Gottes. Doch sie haben allzumal das Joch zerbrochen, die Bande zerrissen.

Matthäus 11:25

Zu jener Zeit hob Jesus an und sprach: Ich preise dich, Vater, Herr des Himmels und der Erde, daß du dies vor Weisen und Verständigen verborgen hast, und hast es Unmündigen geoffenbart.

Johannes 7:48

Hat wohl jemand von den Obersten an ihn geglaubt, oder von den Pharisäern?