Hiob 32:7 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ Ich sagte: Mögen die Tage reden, und die Menge der Jahre Weisheit verkünden.

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ Ich dachte: 'Lass das Alter reden, lass die Ergrauten Weisheit verkünden.'

Lutherbibel 1912

⁷ Ich dachte: Laß das Alter reden, und die Menge der Jahre laß Weisheit beweisen.

Elberfelder 1871

⁷ Ich sagte: Mögen die Tage reden, und die Menge der Jahre Weisheit verkünden.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ Ich sagte: Mögen die Tage reden und die Menge der Jahre Weisheit verkünden.

Hoffnung für alle

⁷ Ich dachte: ›Lass erst die alten Männer sprechen, sie schöpfen aus reicher Erfahrung!‹

Hiob 32:7 Querverweise

2. Chronika 10:6

Und der König Rehabeam beriet sich mit den Alten, die vor seinem Vater Salomo gestanden hatten, als er noch am Leben war, und sprach: Wie ratet ihr, diesem Volke Antwort zu geben?

Hiob 12:12

Bei Greisen ist Weisheit, und Einsicht bei hohem Alter.

Hiob 15:10

Unter uns sind auch Alte, auch Greise, reicher an Tagen als dein Vater.

Hiob 32:9

Nicht die Bejahrten sind weise, noch verstehen die Alten, was recht ist.

Psalm 119:100

Mehr Einsicht habe ich als die Alten, denn deine Vorschriften habe ich bewahrt.

Sprüche 16:31

Das graue Haar ist eine prächtige Krone: auf dem Wege der Gerechtigkeit wird sie gefunden.

Hebräer 5:12

Denn da ihr der Zeit nach Lehrer sein solltet, bedürfet ihr wiederum, daß man euch lehre, welches die Elemente des Anfangs der Aussprüche Gottes sind; und ihr seid solche geworden, die der Milch bedürfen und nicht der festen Speise.