Hiob 3:13 - Darby Unrevidierte Elberfelder

¹³ Denn jetzt würde ich liegen und rasten, ich würde schlafen: dann hätte ich Ruhe,

Vers anzeigen

bibel heute

¹³ Dann läge ich jetzt schon und ruhte aus, dann schliefe ich und hätte Ruh

Lutherbibel 1912

¹³ So läge ich doch nun und wäre still, schliefe und hätte Ruhe

Elberfelder 1871

¹³ Denn jetzt würde ich liegen und rasten, ich würde schlafen: dann hätte ich Ruhe, -

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹³ Denn jetzt würde ich liegen und rasten, ich würde schlafen: dann hätte ich Ruhe –

Hoffnung für alle

¹³ Wenn ich tot wäre, dann läge ich jetzt ungestört, hätte Ruhe und würde schlafen,

Hiob 3:13 Querverweise

Hiob 10:21

ehe ich hingehe (und nicht wiederkomme) in das Land der Finsternis und des Todesschattens,

Hiob 10:22

in das Land, düster wie das Dunkel, das Land des Todesschattens und der Unordnung, und wo das Hellwerden dem Dunkel gleich ist!

Hiob 14:20

Du überwältigst ihn für immer, und er geht dahin; sein Angesicht entstellend, sendest du ihn hinweg.

Hiob 16:22

Denn die zählbaren Jahre gehen vorüber, und ich werde einen Weg dahingehen, auf dem ich nicht wiederkehren werde.

Hiob 17:13

Wenn ich hoffe, so ist der Scheol mein Haus, in der Finsternis bette ich mein Lager.

Hiob 19:25

Und ich, ich weiß, daß mein Erlöser lebt, und als der Letzte wird er auf der Erde stehen;

Hiob 19:27

welchen ich selbst mir anschauen, und den meine Augen sehen werden, und kein anderer: meine Nieren verschmachten in meinem Innern. -

Hiob 21:13

In Wohlfahrt verbringen sie ihre Tage, und in einem Augenblick sinken sie in den Scheol hinab.

Hiob 21:23

Dieser stirbt in seiner Vollkraft, ganz wohlgemut und sorglos.

Hiob 21:26

Zusammen liegen sie im Staube, und Gewürm bedeckt sie.

Hiob 24:19

Dürre und Hitze raffen Schneewasser hinweg: so der Scheol, die gesündigt haben.

Hiob 24:20

Der Mutterleib vergißt seiner, das Gewürm labt sich an ihm, nicht mehr wird seiner gedacht: und das Unrecht wird zerbrochen wie ein Baum,

Hiob 26:5

Die Schatten beben unter den Wassern und ihren Bewohnern.

Hiob 26:6

Der Scheol ist nackt vor ihm, und keine Hülle hat der Abgrund.

Hiob 3:12

Weshalb kamen Knie mir entgegen, und wozu Brüste, daß ich sog?

Hiob 34:22

Da ist keine Finsternis und kein Todesschatten, daß sich darein verbergen könnten, die Frevel tun.

Hiob 7:21

Und warum vergibst du nicht meine Übertretung und lässest nicht vorübergehen meine Missetat? Denn nun werde ich in den Staub mich legen, und suchst du nach mir, so bin ich nicht mehr.

Prediger 9:10

Alles, was du zu tun vermagst mit deiner Kraft, das tue; denn es gibt weder Tun noch Überlegung noch Kenntnis noch Weisheit im Scheol, wohin du gehst.

Hesekiel 32:27

Und sie liegen nicht bei den Helden der Unbeschnittenen, die gefallen sind, welche in den Scheol hinabfuhren mit ihren Kriegswaffen, und denen man ihre Schwerter unter ihre Häupter legte. Und ihre Missetaten sind über ihre Gebeine gekommen, weil sie ein Schrecken der Helden waren im Lande der Lebendigen. -