Hiob 26:8 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁸ Er bindet die Wasser in seine Wolken, und das Gewölk zerreißt nicht unter ihnen.

Vers anzeigen

bibel heute

⁸ Er bindet das Wasser in seine Wolken, und das Gewölk zerreißt darunter nicht.

Lutherbibel 1912

⁸ Er faßt das Wasser zusammen in seine Wolken, und die Wolken zerreißen darunter nicht.

Elberfelder 1871

⁸ Er bindet die Wasser in seine Wolken, und das Gewölk zerreißt nicht unter ihnen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁸ Er bindet die Wasser in seine Wolken, und das Gewölk zerreißt nicht unter ihnen.

Hoffnung für alle

⁸ Er füllt die Wolken mit Wasser, und doch reißen sie nicht unter ihrer Last.

Hiob 26:8 Querverweise

Hiob 36:29

Versteht man gar das Ausbreiten des Gewölks, das Krachen seines Zeltes?

Hiob 38:37

Wer zählt die Wolken mit Weisheit, und des Himmels Schläuche, wer gießt sie aus,

Hiob 38:9

als ich Gewölk zu seinem Gewande und Wolkendunkel zu seiner Windel machte,

Psalm 135:7

der Dünste aufsteigen läßt vom Ende der Erde, der Blitze macht zum Regen, der den Wind herausführt aus seinen Vorratskammern;

Psalm 147:8

Ihm, der die Himmel mit Wolken bedeckt, der Regen bereitet für die Erde, der Gras sprossen läßt auf den Bergen;

Sprüche 30:4

Wer ist hinaufgestiegen gen Himmel und herniedergefahren? Wer hat den Wind in seine Fäuste gesammelt? Wer die Wasser in ein Tuch gebunden? Wer hat aufgerichtet alle Enden der Erde? Was ist sein Name, und was der Name seines Sohnes, wenn du es weißt?

Sprüche 8:28

als er die Wolken droben befestigte, als er Festigkeit gab den Quellen der Tiefe;

Jesaja 5:6

Und ich werde ihn zu Grunde richten; er soll nicht beschnitten noch behackt werden, und Dornen und Disteln sollen in ihm aufschießen; und ich will den Wolken gebieten, daß sie keinen Regen auf ihn fallen lassen.

Jeremia 10:13

Wenn er beim Schalle des Donners Wasserrauschen am Himmel bewirkt und Dünste aufsteigen läßt vom Ende der Erde, Blitze zum Regen macht und den Wind herausführt aus seinen Vorratskammern: -