Hiob 26:4 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴ An wen hast du Worte gerichtet, und wessen Odem ist von dir ausgegangen?

Vers anzeigen

bibel heute

⁴ Wessen Weisheit verbreitest du da, und wessen Geist entströmte dir?"

Lutherbibel 1912

⁴ Zu wem redest du? und wes Odem geht von dir aus?

Elberfelder 1871

⁴ An wen hast du Worte gerichtet, und wessen Odem ist von dir ausgegangen?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴ An wen hast du Worte gerichtet, und wessen Odem ist von dir ausgegangen?

Hoffnung für alle

⁴ Mit wessen Hilfe hast du so geredet? Wer hat dir diese Worte eingegeben?«

Hiob 26:4 Querverweise

Hiob 20:3

Eine Zurechtweisung, mir zur Schande, höre ich; aber mein Geist antwortet mir aus meiner Einsicht.

Hiob 26:3

Wie hast du den beraten, der keine Weisheit hat, und gründliches Wissen in Fülle kundgetan!

Hiob 26:5

Die Schatten beben unter den Wassern und ihren Bewohnern.

Hiob 32:18

Denn voll bin ich von Worten; der Geist meines Innern drängt mich.

Prediger 12:7

und der Staub zur Erde zurückkehrt, so wie er gewesen, und der Geist zu Gott zurückkehrt, der ihn gegeben hat.

1. Korinther 12:3

Deshalb tue ich euch kund, daß niemand, im Geiste Gottes redend, sagt: Fluch über Jesum! und niemand sagen kann: Herr Jesus! als nur im Heiligen Geiste.