Hiob 23:2 - Darby Unrevidierte Elberfelder

² Auch heute ist meine Klage trotzig; seine Hand lastet schwer auf meinem Seufzen.

Vers anzeigen

bibel heute

² "Auch heute lehnt sich meine Klage auf, meine Hand muss mein Stöhnen bezwingen.

Lutherbibel 1912

² Meine Rede bleibt noch betrübt; meine Macht ist schwach über meinem Seufzen.

Elberfelder 1871

² Auch heute ist meine Klage trotzig; seine Hand lastet schwer auf meinem Seufzen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Auch heute ist meine Klage trotzig; seine Hand lastet schwer auf meinem Seufzen.

Hoffnung für alle

² »Auch heute muss ich bitter klagen, schwer lastet Gottes Hand auf mir, ich kann nur noch stöhnen!

Hiob 23:2 Querverweise

Hiob 10:1

Meine Seele ist meines Lebens überdrüssig; ich will meiner Klage in mir freien Lauf lassen, will reden in der Bitterkeit meiner Seele.

Hiob 11:6

und dir kundtun die Geheimnisse der Weisheit, daß sie das Doppelte ist an Bestand! Dann müßtest du erkennen, daß Gott dir viel von deiner Missetat übersieht.

Hiob 23:1

Und Hiob antwortete und sprach:

Hiob 23:3

O daß ich ihn zu finden wüßte, daß ich kommen könnte bis zu seiner Wohnstätte!

Hiob 34:37

Denn er fügt seiner Sünde Übertretung hinzu, klatscht unter uns in die Hände und mehrt seine Worte gegen Gott.

Hiob 7:11

So will auch ich meinen Mund nicht zurückhalten, will reden in der Bedrängnis meines Geistes, will klagen in der Bitterkeit meiner Seele.

Psalm 32:4

Denn Tag und Nacht lastete auf mir deine Hand; verwandelt ward mein Saft in Sommerdürre. (Sela.)

Klagelieder 3:28

Er sitze einsam und schweige, weil er es ihm auferlegt hat;

Hesekiel 24:16

Menschensohn, siehe, ich nehme die Lust deiner Augen von dir weg durch einen Schlag; und du sollst nicht klagen und nicht weinen, und keine Träne soll dir kommen.