Hiob 16:3 - Darby Unrevidierte Elberfelder

³ Hat es ein Ende mit den windigen Worten? Oder was reizt dich, daß du antwortest?

Vers anzeigen

bibel heute

³ Haben die windigen Worte ein Ende? Was sticht dich nur, dass du so widersprichst?

Lutherbibel 1912

³ Wollen die leeren Worte kein Ende haben? Oder was macht dich so frech, also zu reden?

Elberfelder 1871

³ Hat es ein Ende mit den windigen Worten? oder was reizt dich, daß du antwortest?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³ Hat es ein Ende mit den windigen Worten? Oder was reizt dich, dass du antwortest?

Hoffnung für alle

³ Hört dein hohles Geschwätz niemals auf? Was reizt dich so, dass du mir ständig widersprechen musst?

Hiob 16:3 Querverweise

Hiob 15:2

Wird ein Weiser windige Erkenntnis antworten, und wird er sein Inneres füllen mit Ostwind,

Hiob 20:3

Eine Zurechtweisung, mir zur Schande, höre ich; aber mein Geist antwortet mir aus meiner Einsicht.

Hiob 27:12

Siehe, ihr selbst habt es alle erschaut, und warum denn schwatzet ihr so eitel?

Hiob 6:26

Gedenket ihr Reden zu tadeln? Für den Wind sind ja die Worte eines Verzweifelnden!

Hiob 8:2

Wie lange willst du solches reden, und sollen die Worte deines Mundes ungestümer Wind sein?

Matthäus 22:46

Und niemand konnte ihm ein Wort antworten, noch wagte jemand von dem Tage an, ihn ferner zu befragen.

Titus 1:11

denen man den Mund stopfen muß, welche ganze Häuser umkehren, indem sie um schändlichen Gewinnes willen lehren, was sich nicht geziemt.

Titus 2:8

gesunde, nicht zu verurteilende Rede, auf daß der von der Gegenpartei sich schäme, indem er nichts Schlechtes über uns zu sagen hat.

1. Samuel 1:7

Und so wie er das Jahr für Jahr tat, also kränkte sie sie, so oft sie zum Hause Jehovas hinaufzog; und sie weinte und aß nicht.