Hiob 11:2 - Darby Unrevidierte Elberfelder

² Sollte die Menge der Worte nicht beantwortet werden, oder sollte ein Schwätzer recht behalten?

Vers anzeigen

bibel heute

² "Soll der Wortschwall ohne Antwort sein, und hat ein Schwätzer einfach Recht?

Lutherbibel 1912

² Wenn einer lang geredet, muß er nicht auch hören? Muß denn ein Schwätzer immer recht haben?

Elberfelder 1871

² Sollte die Menge der Worte nicht beantwortet werden, oder sollte ein Schwätzer recht behalten?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Sollte die Menge der Worte nicht beantwortet werden, oder sollte ein Schwätzer recht behalten?

Hoffnung für alle

² »Soll diese Flut von Worten ohne Antwort bleiben? Darf denn ein Schwätzer recht behalten?

Hiob 11:2 Querverweise

Hiob 11:1

Und Zophar, der Naamathiter, antwortete und sprach:

Hiob 15:2

Wird ein Weiser windige Erkenntnis antworten, und wird er sein Inneres füllen mit Ostwind,

Hiob 16:3

Hat es ein Ende mit den windigen Worten? Oder was reizt dich, daß du antwortest?

Hiob 18:2

Wie lange wollt ihr auf Worte Jagd machen? Werdet verständig, und hernach wollen wir reden!

Hiob 8:2

Wie lange willst du solches reden, und sollen die Worte deines Mundes ungestümer Wind sein?

Psalm 140:11

Der Mann von böser Zunge möge nicht feststehen im Lande; der Mann der Gewalttat, das Böse möge ihn jagen bis zum Sturz!

Sprüche 10:19

Bei der Menge der Worte fehlt Übertretung nicht; wer aber seine Lippen zurückhält, ist einsichtsvoll.

Prediger 5:1

Bewahre deinen Fuß, wenn du zum Hause Gottes gehst; und nahen, um zu hören, ist besser, als wenn die Toren Schlachtopfer geben: denn sie haben keine Erkenntnis, so daß sie Böses tun. -

Prediger 5:3

Denn Träume kommen durch viel Geschäftigkeit, und der Tor wird laut durch viele Worte. -

Apostelgeschichte 17:18

Aber auch etliche der epikuräischen und stoischen Philosophen griffen ihn an; und etliche sagten: Was will doch dieser Schwätzer sagen? andere aber: Er scheint ein Verkündiger fremder Götter zu sein, weil er [ihnen] das Evangelium von Jesu und der Auferstehung verkündigte.

Jakobus 1:19

Daher, meine geliebten Brüder, sei jeder Mensch schnell zum Hören, langsam zum Reden, langsam zum Zorn.