5. Mose 8:12 - Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Damit nicht, wenn du issest und satt wirst, und schöne Häuser baust und bewohnst,

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Wenn du dich satt isst und schöne Häuser baust und darin wohnst,

Lutherbibel 1912

¹² daß, wenn du nun gegessen hast und satt bist und schöne Häuser erbaust und darin wohnst

Elberfelder 1871

¹² damit nicht, wenn du issest und satt wirst, und schöne Häuser baust und bewohnst,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² damit nicht, wenn du isst und satt wirst und schöne Häuser baust und bewohnst

Hoffnung für alle

¹² Denn das könnte geschehen, wenn ihr genug zu essen habt, schöne Häuser baut und bewohnt,

5. Mose 8:12 Querverweise

Sprüche 30:9

damit ich nicht satt werde und dich verleugne und spreche: Wer ist Jehova? und damit ich nicht verarme und stehle, und mich vergreife an dem Namen meines Gottes.

Prediger 2:4

Ich unternahm große Werke: Ich baute mir Häuser, ich pflanzte mir Weinberge;

Hesekiel 11:3

Es ist nicht an der Zeit, Häuser zu bauen; sie ist der Topf, und wir sind das Fleisch.

Amos 5:11

Darum, weil ihr den Armen niedertretet und Getreidegaben von ihm nehmet, habt ihr Häuser von behauenen Steinen gebaut und werdet nicht darin wohnen, liebliche Weinberge gepflanzt und werdet deren Wein nicht trinken.

Haggai 1:4

Ist es für euch selbst Zeit, in euren getäfelten Häusern zu wohnen, während dieses Haus wüst liegt?

Lukas 17:28

Gleicherweise auch, wie es geschah in den Tagen Lots: sie aßen, sie tranken, sie kauften, sie verkauften, sie pflanzten, sie bauten;

5. Mose 28:47

Dafür daß du Jehova, deinem Gott, nicht mit Freude und mit fröhlichem Herzen gedient hast wegen des Überflusses an allem,

5. Mose 31:20

Denn ich werde sie in das Land bringen, welches ich ihren Vätern zugeschworen habe, das von Milch und Honig fließt; und sie werden essen und satt und fett werden; und sie werden sich zu anderen Göttern wenden und ihnen dienen, und mich verachten und meinen Bund brechen.

5. Mose 32:15

Da ward Jeschurun fett und schlug aus; du wurdest fett, dick, feist! Und er verließ Gott, der ihn gemacht hatte, und verachtete den Fels seiner Rettung.

5. Mose 6:10

Und es soll geschehen, wenn Jehova, dein Gott, dich in das Land bringt, das er deinen Vätern, Abraham, Isaak und Jakob, geschworen hat, dir zu geben: große und gute Städte, die du nicht gebaut hast,

5. Mose 8:13

und dein Rind-und dein Kleinvieh sich mehrt, und Silber und Gold sich dir mehren, und alles, was du hast, sich mehrt,