4. Mose 1:44 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴⁴ Das sind die Gemusterten, welche Mose und Aaron und die Fürsten Israels musterten, die zwölf Männer: es waren je ein Mann für sein Vaterhaus.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴⁴ Das waren die von Mose, Aaron und den Fürsten Israels gemusterten wehrfähigen Israeliten nach ihren Familien,

Lutherbibel 1912

⁴⁴ Dies sind, die Mose und Aaron zählten samt den zwölf Fürsten Israels, deren je einer über ein Vaterhaus war.

Elberfelder 1871

⁴⁴ Das sind die Gemusterten, welche Mose und Aaron und die Fürsten Israels musterten, die zwölf Männer: es waren je ein Mann für sein Vaterhaus.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴⁴ Das sind die Gemusterten, die Mose und Aaron und die Fürsten Israels musterten, die zwölf Männer: Es waren je ein Mann für sein Vaterhaus.

Hoffnung für alle

⁴⁴ All diese Männer wurden von Mose, Aaron und den zwölf Stammesoberhäuptern Israels gemustert.

4. Mose 1:44 Querverweise

2. Samuel 24:9

Und Joab gab die Zahl des gemusterten Volkes dem König an; und es waren in Israel achthunderttausend Kriegsmänner, die das Schwert zogen, und der Männer von Juda fünfhunderttausend Mann.

4. Mose 1:43

ihre Gemusterten vom Stamme Naphtali, dreiundfünfzigtausend vierhundert.

4. Mose 1:45

Und es waren alle Gemusterten der Kinder Israel, nach ihren Vaterhäusern, von zwanzig Jahren und darüber, jeder, der zum Heere auszog in Israel:

4. Mose 26:64

Und unter diesen war kein Mann von denen, welche durch Mose und Aaron, den Priester, gemustert worden waren, welche die Kinder Israel in der Wüste Sinai musterten.