2. Samuel 8:8 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁸ Und aus Betach und aus Berothai, den Städten Hadadesers, nahm der König David Erz in großer Menge.

Vers anzeigen

bibel heute

⁸ Aus den Städten Betach und Berotai, die zu Hadad-Esers Gebiet gehörten, nahm er eine große Menge Bronze mit.

Lutherbibel 1912

⁸ Aber von Betah und Berothai, den Städten Hadadesers, nahm der König David sehr viel Erz.

Elberfelder 1871

⁸ Und aus Betach und aus Berothai, den Städten Hadadesers, nahm der König David Erz in großer Menge.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁸ Und aus Betach und aus Berotai, den Städten Hadadesers, nahm der König David Kupfer in großer Menge.

Hoffnung für alle

⁸ Aus den Städten Tebach und Berotai, die beide Hadad-Eser gehört hatten, nahm er eine große Menge Bronze mit.

2. Samuel 8:8 Querverweise

2. Samuel 8:7

Und David nahm die goldenen Schilde, welche den Knechten Hadadesers gehörten, und brachte sie nach Jerusalem.

1. Könige 11:23

Und Gott erweckte ihm einen Widersacher, Reson, den Sohn Eljadas, der von Hadadeser, dem König von Zoba, seinem Herrn, geflohen war.

1. Chronika 18:1

Und es geschah hernach, da schlug David die Philister und demütigte sie; und er nahm Gath und seine Tochterstädte aus der Hand der Philister.

1. Chronika 18:8

Und aus Tibchad und aus Kun, den Städten Hadaresers, nahm David Erz in großer Menge; davon machte Salomo das eherne Meer und die Säulen und die ehernen Geräte.

1. Chronika 22:14

Und siehe, in meiner Mühsal habe ich für das Haus Jehovas hunderttausend Talente Gold und tausendmal tausend Talente Silber bereitet; und das Erz und das Eisen ist nicht zu wägen, denn es ist in Menge vorhanden; auch Holz und Steine habe ich bereitet, und du wirst noch mehr hinzufügen.

1. Chronika 22:16

das Gold, das Silber und das Erz und das Eisen ist nicht zu zählen. Mache dich auf und handle; und Jehova sei mit dir!

1. Chronika 29:7

und sie gaben für die Arbeit des Hauses Gottes fünftausend Talente Gold und zehntausend Dariken, und zehntausend Talente Silber, und achtzehntausend Talente Erz, und hunderttausend Talente Eisen.

Hesekiel 47:16

Hamath, Berotha, Sibraim, welches zwischen der Grenze von Damaskus und der Grenze von Hamath liegt, das mittlere Hazer, welches an der Grenze von Hauran liegt.