2. Samuel 22:41 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴¹ Und du gabst mir den Rücken meiner Feinde; meine Hasser, ich vernichtete sie.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴¹ Du hast meine Feinde zur Flucht gezwungen, ich konnte meine Hasser vernichten.

Lutherbibel 1912

⁴¹ Du gibst mir meine Feinde in die Flucht, daß ich verstöre, die mich hassen.

Elberfelder 1871

⁴¹ Und du gabst mir den Rücken meiner Feinde; meine Hasser, ich vernichtete sie.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴¹ Und du gabst mir den Rücken meiner Feinde; meine Hasser, ich vernichtete sie.

Hoffnung für alle

⁴¹ Dass sie fliehen mussten, verdanke ich dir; alle, die mich hassten, konnte ich umbringen.

2. Samuel 22:41 Querverweise

1. Mose 49:8

Dich Juda, dich werden deine Brüder preisen; deine Hand wird sein auf dem Nacken deiner Feinde, vor dir werden sich niederbeugen die Söhne deines Vaters.

2. Mose 23:27

Meinen Schrecken werde ich vor dir hersenden und alle Völker verwirren, zu denen du kommst, und dir zukehren den Rücken aller deiner Feinde.

Lukas 19:14

Seine Bürger aber haßten ihn und schickten eine Gesandtschaft hinter ihm her und ließen sagen: Wir wollen nicht, daß dieser über uns herrsche.

Lukas 19:27

Doch jene, meine Feinde, die nicht wollten, daß ich über sie herrschen sollte, bringet her und erschlaget sie vor mir. -

Josua 10:24

Und es geschah, als sie diese Könige zu Josua herausgebracht hatten, da rief Josua alle Männer von Israel und sprach zu den Anführern der Kriegsleute, die mit ihm gezogen waren: Tretet herzu, setzet eure Füße auf die Hälse dieser Könige! Und sie traten herzu und setzten ihre Füße auf ihre Hälse.