2. Samuel 10:7 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ Und als David es hörte, sandte er Joab hin und das ganze Heer, die Helden.

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ Als David davon hörte, ließ er Joab mit dem ganzen Heer erfahrener Soldaten ausrücken.

Lutherbibel 1912

⁷ Da das David hörte, sandte er Joab mit dem ganzen Heer der Kriegsleute.

Elberfelder 1871

⁷ Und als David es hörte, sandte er Joab hin und das ganze Heer, die Helden.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ Und als David es hörte, sandte er Joab hin und das ganze Heer, die Helden.

Hoffnung für alle

⁷ David hörte davon und befahl Joab, sofort mit dem ganzen Heer gegen die Feinde auszurücken.

2. Samuel 10:7 Querverweise

2. Samuel 10:6

Als nun die Kinder Ammon sahen, daß sie sich bei David stinkend gemacht hatten, da sandten die Kinder Ammon hin und dingten die Syrer von Beth-Rechob und die Syrer von Zoba, zwanzigtausend Mann zu Fuß, und den König von Maaka, tausend Mann, und die Männer von Tob, zwölftausend Mann.

2. Samuel 10:8

Und die Kinder Ammon zogen aus und stellten sich am Eingang des Tores in Schlachtordnung auf; und die Syrer von Zoba und Rechob und die Männer von Tob und Maaka waren für sich auf dem Felde.