2. Mose 7:25 - Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁵ Und es wurden sieben Tage erfüllt, nachdem Jehova den Strom geschlagen hatte.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁵ nachdem Jahwe den Nil geschlagen hatte. So vergingen sieben Tage.

Lutherbibel 1912

²⁵ Und das währte sieben Tage lang, daß der HERR den Strom schlug.

Elberfelder 1871

²⁵ Und es wurden sieben Tage erfüllt, nachdem Jehova den Strom geschlagen hatte.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁵ Und es wurden sieben Tage erfüllt, nachdem der HERR den Strom geschlagen hatte.

Hoffnung für alle

²⁵ das der Herr in Blut verwandelt hatte. So vergingen sieben Tage.

2. Mose 7:25 Querverweise

2. Samuel 24:13

Und Gad kam zu David und tat es ihm kund und sprach zu ihm: Sollen dir sieben Jahre Hungersnot in dein Land kommen? Oder willst du drei Monate vor deinen Feinden fliehen, indem sie dir nachjagen? Oder soll drei Tage Pest in deinem Lande sein? Nun wisse und sieh, was für eine Antwort ich dem zurückbringen soll, der mich gesandt hat.

2. Mose 10:23

Sie sahen einer den anderen nicht, und keiner stand von seinem Platze auf drei Tage lang; aber alle Kinder Israel hatten Licht in ihren Wohnungen. -

2. Mose 7:24

Und alle Ägypter gruben rings um den Strom nach Wasser zum Trinken, denn von dem Wasser des Stromes konnten sie nicht trinken.

2. Mose 8:1

Und Jehova sprach zu Mose: Gehe zu dem Pharao hinein und sprich zu ihm: So spricht Jehova: Laß mein Volk ziehen, daß sie mir dienen!