2. Mose 18:2 - Darby Unrevidierte Elberfelder

² Und Jethro, der Schwiegervater Moses, nahm Zippora, das Weib Moses, nach ihrer Heimsendung,

Vers anzeigen

bibel heute

² Da machte er sich mit Zippora, Moses Frau, auf den Weg. Mose hatte sie nämlich zu ihrem Vater zurückgeschickt.

Lutherbibel 1912

² nahm er Zippora, Mose's Weib, die er hatte zurückgesandt,

Elberfelder 1871

² Und Jethro, der Schwiegervater Moses, nahm Zippora, das Weib Moses, nach ihrer Heimsendung,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Und Jethro, der Schwiegervater Moses, nahm Zippora, die Frau Moses, nach ihrer Heimsendung,

Hoffnung für alle

² Da machte er sich auf den Weg, gemeinsam mit Moses Frau Zippora, die Mose zu ihm zurückgesandt hatte,

2. Mose 18:2 Querverweise

2. Mose 2:21

Und Mose willigte ein, bei dem Manne zu bleiben; und er gab Mose Zippora, seine Tochter.