2. Mose 15:12 - Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Du strecktest deine Rechte aus, die Erde verschlang sie.

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Du strecktest die Hand aus, und schon verschlang sie die Erde.

Lutherbibel 1912

¹² Da du deine rechte Hand ausrecktest, verschlang sie die Erde.

Elberfelder 1871

¹² Du strecktest deine Rechte aus-die Erde verschlang sie.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Du strecktest deine Rechte aus – die Erde verschlang sie.

Hoffnung für alle

¹² Als du deinen rechten Arm ausstrecktest, verschlang die Erde unsere Feinde.

2. Mose 15:12 Querverweise

Psalm 138:7

Wenn ich inmitten der Drangsal wandle, wirst du mich beleben; wider den Zorn meiner Feinde wirst du deine Hand ausstrecken, und deine Rechte wird mich retten.

2. Mose 15:6

Deine Rechte, Jehova, ist herrlich in Macht; deine Rechte, Jehova, hat zerschmettert den Feind.

Jesaja 14:26

Das ist der Ratschluß, der beschlossen ist über die ganze Erde; und das ist die Hand, die ausgestreckt ist über alle Nationen.