2. Mose 13:4 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴ Heute ziehet ihr aus, im Monat Abib.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴ Heute im Ährenmonat zieht ihr aus.

Lutherbibel 1912

⁴ Heute seid ihr ausgegangen, in dem Monat Abib.

Elberfelder 1871

⁴ Heute ziehet ihr aus, im Monat Abib.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴ Heute zieht ihr aus, im Monat Abib.

Hoffnung für alle

⁴ Heute, im Monat Abib, zieht ihr aus Ägypten fort.

2. Mose 13:4 Querverweise

1. Mose 15:16

Und im vierten Geschlecht werden sie hierher zurückkehren; denn die Ungerechtigkeit der Amoriter ist bis hierher noch nicht voll.

2. Mose 12:2

Dieser Monat soll euch der Anfang der Monate sein, er soll euch der erste sein von den Monaten des Jahres.

2. Mose 23:15

Das Fest der ungesäuerten Brote sollst du beobachten: sieben Tage sollst du Ungesäuertes essen, so wie ich dir geboten habe, zur bestimmten Zeit im Monat Abib, denn in demselben bist du aus Ägypten gezogen; und man soll nicht leer vor meinem Angesicht erscheinen;

2. Mose 34:18

Das Fest der ungesäuerten Brote sollst du beobachten; sieben Tage sollst du Ungesäuertes essen, wie ich dir geboten habe, zur bestimmten Zeit des Monats Abib; denn im Monat Abib bist du aus Ägypten ausgezogen. -

2. Mose 6:4

Und auch habe ich meinen Bund mit ihnen aufgerichtet, ihnen das Land Kanaan zu geben, das Land ihrer Fremdlingschaft, in welchem sie als Fremdlinge geweilt haben.