1. Samuel 18:24 - Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁴ Und die Knechte Sauls berichteten es ihm und sprachen: Nach diesen Worten hat David geredet.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁴ Die Männer meldeten es Saul,

Lutherbibel 1912

²⁴ Und die Knechte Sauls sagten es ihm wieder und sprachen: Solche Worte hat David geredet.

Elberfelder 1871

²⁴ Und die Knechte Sauls berichteten es ihm und sprachen: Nach diesen Worten hat David geredet.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁴ Und die Knechte Sauls berichteten es ihm und sprachen: Nach diesen Worten hat David geredet.

Hoffnung für alle

²⁴ Die Diener richteten dem König Davids Antwort aus,

1. Samuel 18:24 Querverweise

1. Samuel 18:23

Und die Knechte Sauls redeten diese Worte vor den Ohren Davids. Und David sprach: Ist es ein Geringes in euren Augen, des Königs Schwiegersohn zu werden? Bin ich doch ein armer und geringer Mann.

1. Samuel 18:25

Da sprach Saul: So sollt ihr zu David sagen: Der König hat kein Begehr nach einer Heiratsgabe, sondern nach hundert Vorhäuten der Philister, um sich an den Feinden des Königs zu rächen. Saul aber gedachte David durch die Hand der Philister zu fällen.