1. Mose 49:2 - Darby Unrevidierte Elberfelder

² Kommet zusammen und höret, ihr Söhne Jakobs, und höret auf Israel, euren Vater!

Vers anzeigen

bibel heute

² Kommt und hört, ihr Jakobssöhne, hört auf euren Vater Israel!

Lutherbibel 1912

² Kommt zuhauf und höret zu, ihr Kinder Jakobs, und höret euren Vater Israel.

Elberfelder 1871

² Kommet zusammen und höret, ihr Söhne Jakobs, und höret auf Israel, euren Vater!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Kommt zusammen und hört, ihr Söhne Jakobs, und hört auf Israel, euren Vater!

Hoffnung für alle

² Meine Söhne, kommt zu mir, hört, was euer Vater Israel euch zu sagen hat!

1. Mose 49:2 Querverweise

1. Mose 49:3

Ruben, mein Erstgeborener bist du, meine Kraft und der Erstling meiner Stärke! Vorzug an Hoheit und Vorzug an Macht!

Psalm 34:11

Kommet, ihr Söhne, höret mir zu: Die Furcht Jehovas will ich euch lehren.

Psalm 34:12

Wer ist der Mann, der Lust zum Leben hat, der Tage liebt, um Gutes zu sehen?

Sprüche 23:22

Höre auf deinen Vater, der dich gezeugt hat, und verachte deine Mutter nicht, wenn sie alt geworden ist.

Sprüche 23:26

Gib mir, mein Sohn, dein Herz, und laß deine Augen Gefallen haben an meinen Wegen!

Sprüche 5:1

Mein Sohn, merke auf meine Weisheit, neige dein Ohr zu meiner Einsicht,

Sprüche 6:20

Mein Sohn, bewahre das Gebot deines Vaters, und verlaß nicht die Belehrung deiner Mutter;

Sprüche 7:1

Mein Sohn, bewahre meine Worte, und birg bei dir meine Gebote;

Sprüche 7:24

Nun denn, ihr Söhne, höret auf mich, und horchet auf die Worte meines Mundes!

Sprüche 8:32

Nun denn, ihr Söhne, höret auf mich: Glückselig sind, die meine Wege bewahren!

Jesaja 48:14

Versammelt euch, ihr alle, und höret! Wer unter ihnen hat dieses verkündet? Den Jehova liebt, der wird sein Wohlgefallen vollführen an Babel und seinen Arm an den Chaldäern.