1. Mose 41:22 - Darby Unrevidierte Elberfelder

²² Und ich sah in meinem Traume, und siehe, sieben Ähren wuchsen auf an einem Halme, voll und schön.

Vers anzeigen

bibel heute

²² Danach sah ich im Traum, wie sieben dicke, volle Ähren auf einem einzigen Halm wuchsen.

Lutherbibel 1912

²² Und ich sah abermals in einen Traum sieben Ähren auf einem Halm wachsen, voll und dick.

Elberfelder 1871

²² Und ich sah in meinem Traume, und siehe, sieben Ähren wuchsen auf an einem Halme, voll und schön.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²² Und ich sah in meinem Traum, und siehe, sieben Ähren wuchsen auf an einem Halm, voll und schön.

Hoffnung für alle

²² dann schlief ich wieder ein und träumte, dass an einem Halm sieben volle, reife Ähren wuchsen.

1. Mose 41:22 Querverweise

1. Mose 41:21

und sie kamen in ihren Bauch, und man merkte nicht, daß sie in ihren Bauch gekommen waren, und ihr Ansehen war häßlich, wie im Anfang. Und ich erwachte.

1. Mose 41:23

Und siehe, sieben Ähren, dürftig, mager, vom Ostwinde versengt, sproßten nach ihnen auf;