1. Mose 40:18 - Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁸ Und Joseph antwortete und sprach: Dies ist seine Deutung:

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁸ Josef sagte: "Die Deutung ist so: Die drei Körbe sind drei Tage.

Lutherbibel 1912

¹⁸ Joseph antwortete und sprach: Das ist seine Deutung. Drei Körbe sind drei Tage;

Elberfelder 1871

¹⁸ Und Joseph antwortete und sprach: Dies ist seine Deutung:

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁸ Und Joseph antwortete und sprach: Dies ist seine Deutung: Die drei Körbe sind drei Tage.

Hoffnung für alle

¹⁸ »Die drei Körbe bedeuten drei Tage«, erklärte Josef.

1. Mose 40:18 Querverweise

1. Mose 40:12

Und Joseph sprach zu ihm: Dies ist seine Deutung: Die drei Reben sind drei Tage.

1. Mose 40:17

und im obersten Korbe allerlei Eßwaren des Pharao, Backwerk; und das Gevögel fraß sie aus dem Korbe auf meinem Kopfe weg.

1. Mose 40:19

Die drei Körbe sind drei Tage. In noch drei Tagen wird der Pharao dein Haupt erheben und dich an ein Holz hängen, und das Gevögel wird dein Fleisch von dir wegfressen.

1. Mose 41:12

Und daselbst war bei uns ein hebräischer Jüngling, ein Knecht des Obersten der Leibwache, und wir erzählten sie ihm; und er deutete uns unsere Träume, einem jeden deutete er nach seinem Traume.

1. Mose 41:26

Die sieben schönen Kühe sind sieben Jahre, und die sieben schönen Ähren sind sieben Jahre; ein Traum ist es.

Daniel 2:36

Das ist der Traum; und seine Deutung wollen wir vor dem König ansagen:

1. Korinther 10:4

und alle denselben geistlichen Trank tranken; denn sie tranken aus einem geistlichen Felsen, der sie begleitete.

1. Korinther 11:24

Brot nahm, und als er gedankt hatte, es brach und sprach: Dies ist mein Leib, der für euch ist; dies tut zu meinem Gedächtnis.