Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




1. Mose 27:8 - Darby Unrevidierte Elberfelder

8 Und nun, mein Sohn, höre auf meine Stimme in dem, was ich dich heiße.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

8 Nun hör genau zu, mein Sohn, und tu, was ich dir sage!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

8 So höre nun, mein Sohn, meine Stimme, was ich dich heiße.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

8 Und nun, mein Sohn, höre auf meine Stimme in dem, was ich dich heiße.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

8 Und nun, mein Sohn, höre auf meine Stimme in dem, was ich dich dir gebiete.

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

8 »Jetzt pass genau auf, was ich dir sage!«, forderte sie ihn auf.

See the chapter Kopieren




1. Mose 27:8
8 Querverweise  

Und Jehova sprach zu ihr: Zwei Nationen sind in deinem Leibe, und zwei Völkerschaften werden sich scheiden aus deinem Innern; und eine Völkerschaft wird stärker sein als die andere, und der Ältere wird dem Jüngeren dienen.


Seine Mutter aber sprach zu ihm: Dein Fluch komme auf mich, mein Sohn! Höre nur auf meine Stimme und gehe, hole mir.


Und nun, mein Sohn, höre auf meine Stimme und mache dich auf, fliehe zu meinem Bruder Laban nach Haran;


Bringe mir ein Wildbret und bereite mir ein schmackhaftes Gericht, daß ich esse, und daß ich dich vor Jehova segne vor meinem Tode.


Gehe doch zur Herde und hole mir von dannen zwei gute Ziegenböcklein, und ich will sie zu einem schmackhaften Gericht bereiten für deinen Vater, wie er es gern hat;


Petrus aber und Johannes antworteten und sprachen zu ihnen: Ob es vor Gott recht ist, auf euch mehr zu hören, als auf Gott, urteilet ihr;


Petrus und die Apostel aber antworteten und sprachen: Man muß Gott mehr gehorchen als Menschen.


Ihr Kinder, gehorchet euren Eltern im Herrn, denn das ist recht. “Ehre deinen Vater und deine Mutter”,


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige