Prediger 7:4 - bibel heute4 Der Weise geht eher in ein Trauerhaus, der Dummkopf in eines, wo man sich vergnügt. See the chapterVers anzeigenLutherbibel 19124 Das Herz der Weisen ist im Klagehause, und das Herz der Narren im Hause der Freude. See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder4 Das Herz der Weisen ist im Hause der Trauer, und das Herz der Toren im Hause der Freude. See the chapterElberfelder 18714 Das Herz der Weisen ist im Hause der Trauer, und das Herz der Toren im Hause der Freude. See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)4 Das Herz der Weisen ist im Haus der Trauer, und das Herz der Toren im Haus der Freude. See the chapterHoffnung für alle4 Der Weise geht dorthin, wo man trauert, aber der Unverständige hat nichts anderes im Sinn, als sich zu vergnügen. See the chapter |