Markus 8:9 - bibel heute

⁹ Es waren wenigstens viertausend Menschen. Als Jesus dann die Leute nach Hause geschickt hatte,

Vers anzeigen

Lutherbibel 1912

⁹ Und ihrer waren bei viertausend, die da gegessen hatten; und er ließ sie von sich.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁹ Es waren aber [derer, welche gegessen hatten], bei viertausend; und er entließ sie.

Elberfelder 1871

⁹ Es waren aber derer, welche gegessen hatten , bei viertausend; und er entließ sie.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁹ Es waren aber [derer, die gegessen hatten] etwa 4.000; und er entließ sie.

Albrecht NT und Psalmen

⁹ Es waren aber gegen viertausend (die gegessen hatten). Und er ließ sie gehen.

Markus 8:9 Querverweise