Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Ruth 3:3


Nimm ein Bad, salbe dich, zieh deine besten Kleider an und geh dorthin. Pass auf, dass er dich nicht entdeckt, bevor er mit Essen und Trinken fertig ist.

3:3

9005
וְ
conj
-
7364
רָחַ֣צְתְּ׀
verbo.qal.perf.p2.f.sg
So bade dich
9005
וָ
conj
-
5480
סַ֗כְתְּ
verbo.qal.perf.p2.f.sg
laß dich nicht
9005
וְ
conj
-
7760
שַׂ֧מְתְּ
verbo.qal.perf.p2.f.sg
salbe dich und lege
8071
שִׂמְלֹתַ֛יִךְ
subs.f.pl.a.prs.p2.f.sg
deine Kleider
5921
עָלַ֖יִךְ
prep.prs.p2.f.sg
-
9005
וְ
conj
-
3381
יָרַ֣דְתְּ
verbo.qal.perf.p2.f.sg
hinab
9006
הַ
art
-
1637
גֹּ֑רֶן
subs.f.sg.a
und gehe zur Tenne
408
אַל־
nega
-
3045
תִּוָּדְעִ֣י
verbo.nif.impf.p2.f.sg
bis er fertig ist
9003
לָ
prep
-
376
אִ֔ישׁ
subs.m.sg.a
von dem Manne
5704
עַ֥ד
prep
-
3615
כַּלֹּתֹ֖ו
verbo.piel.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
-
9003
לֶ
prep
-
398
אֱכֹ֥ל
verbo.qal.infc.u.u.u.a
mit Essen
9005
וְ
conj
-
9003
לִ
prep
-
8354
שְׁתֹּֽות׃
verbo.qal.infc.u.u.u.a
und Trinken

See the chapter