Interlineare Bibel
Ruth 3:16

Sie aber ging zu ihrer Schwiegermutter. Die fragte: "Wie ist es dir ergangen, meine Tochter?" Rut erzählte ihr alles, was Boas für sie getan hatte,

3:16

9005
וַ
conj
-

935
תָּבֹוא֙
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
kam

413
אֶל־
prep
-

2545
חֲמֹותָ֔הּ
subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg
zu ihrer Schwiegermutter

9005
וַ
conj
-

559
תֹּ֖אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
und sie sprach

4310
מִי־
prin.u.u
-

859
אַ֣תְּ
prps.p2.f.sg
-

1323
בִּתִּ֑י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
mit dir, meine Tochter

9005
וַ
conj
-

5046
תַּ֨גֶּד־
verbo.hif.wayq.p3.f.sg
Und sie

9003
לָ֔הּ
prep.prs.p3.f.sg
-

853
אֵ֛ת
prep
-

3605
כָּל־
subs.m.sg.a
-

834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-

6213
עָֽשָׂה־
verbo.qal.perf.p3.m.sg
ihr getan hatte

9003
לָ֖הּ
prep.prs.p3.f.sg
-

9006
הָ
art
-

376
אִֽישׁ׃
subs.m.sg.a
alles, was der Mann