Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 20:13


Liefert uns die Männer von Gibea aus! Wir werden dieses gottlose Gesindel töten und so das Böse aus Israel entfernen." Doch die Benjaminiten wollten nicht auf ihre Brüder, die Israeliten, hören.

20:13

9005
וְ
conj
-
6258
עַתָּ֡ה
advb
-
5414
תְּנוּ֩
verbo.qal.impv.p2.m.pl
sind, daß wir sie
853
אֶת־
prep
-
9006
הָ
art
-
376
אֲנָשִׁ֨ים
subs.m.pl.a
-
1121
בְּנֵֽי־
subs.m.pl.c
die Söhne
1100
בְלִיַּ֜עַל
subs.m.sg.a
und das Böse
834
אֲשֶׁ֤ר
conj
-
9001
בַּ
prep
-
1390
גִּבְעָה֙
nmpr.f.sg.a
heraus, die in Gibea
9005
וּ
conj
-
4191
נְמִיתֵ֔ם
verbo.hif.impf.p1.u.pl.prs.p3.m.pl
töten
9005
וּ
conj
-
1197
נְבַעֲרָ֥ה
verbo.piel.impf.p1.u.pl
-
7451
רָעָ֖ה
subs.f.sg.a
-
4480
מִ
prep
-
3478
יִּשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
aus Israel
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֤א
nega
-
14
אָבוּ֙
verbo.qal.perf.p3.u.pl
wollten nicht
1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
hinwegschaffen! Aber die Kinder
1144
בִנְיָמִ֔ן
nmpr.u.sg.a
Benjamin
9003
לִ
prep
-
8085
שְׁמֹ֕עַ
verbo.qal.infc.u.u.u.a
hören
9001
בְּ
prep
-
6963
קֹ֖ול
subs.m.sg.c
auf die Stimme
251
אֲחֵיהֶ֥ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
ihrer Brüder
1121
בְּנֵֽי־
subs.m.pl.c
der Kinder
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
nmpr.u.sg.a
Israel

See the chapter