Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 2:21


werde auch ich kein einziges Volk mehr vor ihnen vertreiben. Die Völker, die Josua bis zu seinem Tod nicht vertreiben konnte, lasse ich im Land,

2:21

1571
גַּם־
advb
-
589
אֲנִי֙
prps.p1.u.sg
-
3808
לֹ֣א
nega
-
3254
אֹוסִ֔יף
verbo.hif.impf.p1.u.sg
werde auch ich hinfort
9003
לְ
prep
-
3423
הֹורִ֥ישׁ
verbo.hif.infc.u.u.u.c
als er
376
אִ֖ישׁ
subs.m.sg.a
niemand
4480
מִ
prep
-
6440
פְּנֵיהֶ֑ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
vor ihnen austreiben von
4480
מִן־
prep
-
9006
הַ
art
-
1471
גֹּויִ֛ם
subs.m.pl.a
-
834
אֲשֶׁר־
conj
-
5800
עָזַ֥ב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
übriggelassen hat
3091
יְהֹושֻׁ֖עַ
nmpr.m.sg.a
den Nationen, die Josua
9005
וַ
conj
-
4191
יָּמֹֽת׃
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
starb

See the chapter