Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 2:2


Aber ihr dürft keinen Bund mit den Bewohnern dieses Landes schließen und müsst ihre Altäre niederreißen.' Doch ihr habt mir nicht gehorcht. Wie konntet ihr das nur tun?

2:2

9005
וְ
conj
-
859
אַתֶּ֗ם
prps.p2.m.pl
-
3808
לֹֽא־
nega
-
3772
תִכְרְת֤וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
machen
1285
בְרִית֙
subs.f.sg.a
sollt keinen Bund
9003
לְ
prep
-
3427
יֹֽושְׁבֵי֙
subs.qal.ptca.u.m.pl.c
Ihr
9006
הָ
art
-
776
אָ֣רֶץ
subs.u.sg.a
den Bewohnern dieses Landes
9006
הַ
art
-
2063
זֹּ֔את
prde.f.sg
-
4196
מִזְבְּחֹותֵיהֶ֖ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
ihre Altäre
5422
תִּתֹּצ֑וּן
verbo.qal.impf.p2.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
8085
שְׁמַעְתֶּ֥ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
aber, ihr
9001
בְּ
prep
-
6963
קֹלִ֖י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
ihr habt meiner Stimme
4100
מַה־
prin.u.u
-
2063
זֹּ֥את
prde.f.sg
-
6213
עֲשִׂיתֶֽם׃
verbo.qal.perf.p2.m.pl
habt ihr da getan

See the chapter