Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 18:29


nannten die Stadt aber nicht mehr Lajisch, sondern gaben ihr den Namen ihres Stammvaters Dan, der ein Sohn von Israel gewesen war.

18:29

9005
וַ
conj
-
7121
יִּקְרְא֤וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
sie
8034
שֵׁם־
subs.m.sg.c
den Namen
9006
הָ
art
-
5892
עִיר֙
subs.f.sg.a
gaben der Stadt
1835
דָּ֔ן
nmpr.u.sg.a
Dan
9001
בְּ
prep
-
8034
שֵׁם֙
subs.m.sg.c
nach dem Namen
1835
דָּ֣ן
nmpr.u.sg.a
Dans
1
אֲבִיהֶ֔ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
ihres Vaters
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
3205
יוּלַּ֖ד
verbo.pual.impf.p3.m.sg
geboren
9003
לְ
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
welcher dem Israel
9005
וְ
conj
-
199
אוּלָ֛ם
advb
und
3919
לַ֥יִשׁ
nmpr.u.sg.a
Lais
8034
שֵׁם־
subs.m.sg.c
der Name
9006
הָ
art
-
5892
עִ֖יר
subs.f.sg.a
der Stadt
9003
לָ
prep
-
7223
רִאשֹׁנָֽה׃
subs.f.sg.a
dagegen war im Anfang

See the chapter