Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 18:25


Aber die Daniten entgegneten ihm: "Belästige uns nicht mit deinem Geschrei! Sonst bekommst du es mit erbitterten Leuten zu tun. Das würde dich und deine Männer das Leben kosten."

18:25

9005
וַ
conj
-
559
יֹּאמְר֤וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
sprachen
413
אֵלָיו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
1121
בְּנֵי־
subs.m.pl.c
Aber die Kinder
1835
דָ֔ן
nmpr.u.sg.a
Dan
408
אַל־
nega
-
8085
תַּשְׁמַ֥ע
verbo.hif.impf.p2.m.sg
nicht bei uns
6963
קֹולְךָ֖
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ihm: Laß deine Stimme
5973
עִמָּ֑נוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
6435
פֶּֽן־
conj
-
6293
יִפְגְּע֣וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
heftigen Gemütes über euch
9001
בָכֶ֗ם
prep.prs.p2.m.pl
-
376
אֲנָשִׁים֙
subs.m.pl.a
-
4751
מָ֣רֵי
adjv.m.pl.c
-
5315
נֶ֔פֶשׁ
subs.f.sg.a
herfallen, und du dich
9005
וְ
conj
-
622
אָסַפְתָּ֥ה
verbo.qal.perf.p2.m.sg
-
5315
נַפְשְׁךָ֖
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
ums Leben
9005
וְ
conj
-
5315
נֶ֥פֶשׁ
subs.f.sg.c
-
1004
בֵּיתֶֽךָ׃
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
und dein Haus

See the chapter