Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg sprach |
| 3063 יְהוּדָה֩ nmpr.u.sg.a Und Juda |
| 9003 לְ prep - |
| 8095 שִׁמְעֹ֨ון nmpr.u.sg.a zu Simeon |
| 251 אָחִ֜יו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg seinem Bruder |
| 5927 עֲלֵ֧ה verbo.qal.impv.p2.m.sg zog |
| 854 אִתִּ֣י prep.prs.p1.u.sg - |
| 9001 בְ prep - |
| 1486 גֹורָלִ֗י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg hinauf in mein Los |
| 9005 וְ conj - |
| 3898 נִֽלָּחֲמָה֙ verbo.nif.impf.p1.u.pl streiten |
| 9001 בַּֽ prep - |
| 3669 כְּנַעֲנִ֔י subs.m.sg.a uns wider die Kanaaniter |
| 9005 וְ conj - |
| 1980 הָלַכְתִּ֧י verbo.qal.perf.p1.u.sg ziehen |
| 1571 גַם־ advb - |
| 589 אֲנִ֛י prps.p1.u.sg - |
| 854 אִתְּךָ֖ prep.prs.p2.m.sg - |
| 9001 בְּ prep - |
| 1486 גֹורָלֶ֑ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg dir in dein Los |
| 9005 וַ conj - |
| 1980 יֵּ֥לֶךְ verbo.qal.wayq.p3.m.sg - |
| 854 אִתֹּ֖ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 8095 שִׁמְעֹֽון׃ nmpr.u.sg.a Und Simeon |