Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Richter 1:24


Als die Späher einen Mann herauskommen sahen, hielten sie ihn fest und sagten: "Wenn du uns einen Zugang in die Stadt zeigst, werden wir dich belohnen."

1:24

9005
וַ
conj
-
7200
יִּרְאוּ֙
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
Und die Wachen sahen
9006
הַ
art
-
8104
שֹּׁ֣מְרִ֔ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
herauskommen, und sie
376
אִ֖ישׁ
subs.m.sg.a
einen Mann
3318
יֹוצֵ֣א
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
aus
4480
מִן־
prep
-
9006
הָ
art
-
5892
עִ֑יר
subs.f.sg.a
der Stadt
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמְרוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
sprachen
9003
לֹ֗ו
prep.prs.p3.m.sg
-
7200
הַרְאֵ֤נוּ
verbo.hif.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.pl
so werden
4994
נָא֙
intj
-
853
אֶת־
prep
-
3996
מְבֹ֣וא
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
5892
עִ֔יר
subs.f.sg.a
Zugang zu der Stadt
9005
וְ
conj
-
6213
עָשִׂ֥ינוּ
verbo.qal.perf.p1.u.pl
zu
5973
עִמְּךָ֖
prep.prs.p2.m.sg
-
2617
חָֽסֶד׃
subs.m.sg.a
wir dir Güte

See the chapter