Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Psalm 57:1


Dem Chorleiter. Nach der Melodie "Verdirb nicht!". Ein Gedicht von David, als er vor Saul in die Höhle floh.

57:1

9003
לַ
prep
-
5329
מְנַצֵּ֣חַ
subs.piel.ptca.u.m.sg.a
-
408
אַל־
nega
-
516
תַּ֭שְׁחֵת
verbo.hif.impf.p2.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
1732
דָוִ֣ד
nmpr.m.sg.a
David
4387
מִכְתָּ֑ם
subs.m.sg.a
-
9001
בְּ
prep
-
1272
בָרְחֹ֥ו
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
floh
4480
מִ
prep
-
6440
פְּנֵי־
subs.m.pl.c
Vorsänger. "Verdirb nicht!" Von
7586
שָׁ֝א֗וּל
nmpr.m.sg.a
als er vor Saul
9001
בַּ
prep
-
4631
מְּעָרָֽה׃
subs.f.sg.a
die Höhle
2603
חָנֵּ֤נִי
verbo.qal.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
Sei mir gnädig
430
אֱלֹהִ֨ים׀
subs.m.pl.a
o Gott
2603
חָנֵּ֗נִי
verbo.qal.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
sei mir gnädig
3588
כִּ֥י
conj
-
9001
בְךָ֮
prep.prs.p2.m.sg
-
2620
חָסָ֪יָה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
zu dir nimmt Zuflucht
5315
נַ֫פְשִׁ֥י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
meine Seele
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
6738
צֵֽל־
subs.m.sg.c
nehmen zu dem Schatten
3671
כְּנָפֶ֥יךָ
subs.f.du.a.prs.p2.m.sg
deiner Flügel
2620
אֶחְסֶ֑ה
verbo.qal.impf.p1.u.sg
und ich will Zuflucht
5704
עַ֝֗ד
conj
-
5674
יַעֲבֹ֥ר
verbo.qal.impf.p3.m.sg
in
1962
הַוֹּֽות׃
subs.f.pl.a
-

See the chapter