Interlineare Bibel
Psalm 50:7

"Höre, mein Volk, und lass mich reden! Israel, ich muss dich verwarnen! Ich bin Gott, dein Gott!

50:7

8085
שִׁמְעָ֤ה
verbo.qal.impv.p2.m.sg
"Höre

5971
עַמִּ֨י׀
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mein Volk

9005
וַ
conj
-

1696
אֲדַבֵּ֗רָה
verbo.piel.impf.p1.u.sg
und ich will reden

3478
יִ֭שְׂרָאֵל
nmpr.u.sg.a
Israel

9005
וְ
conj
-

5749
אָעִ֣ידָה
verb.hif.impf.p1.u.sg
will wider dich zeugen

9001
בָּ֑ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-

430
אֱלֹהִ֖ים
subs.m.pl.a
Ich, ich bin Gott

430
אֱלֹהֶ֣יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
dein Gott

595
אָנֹֽכִי׃
prps.p1.u.sg
-