Interlineare Bibel
Psalm 50:21

Das hast du getan, und ich schwieg. Hast du gemeint, ich sei so wie du? Ich werde dich strafen! Ich halte es dir vor!

50:21

428
אֵ֤לֶּה
prde.u.pl
-

6213
עָשִׂ֨יתָ׀
verbo.qal.perf.p2.m.sg
du getan

9005
וְֽ
conj
-

2790
הֶחֱרַ֗שְׁתִּי
verbo.hif.perf.p1.u.sg
und ich schwieg

1819
דִּמִּ֗יתָ
verbo.piel.perf.p2.m.sg
ich sei ganz wie

1961
הֱֽיֹות־
advb.qal.infc.u.u.u.a
du. Ich werde

1961
אֶֽהְיֶ֥ה
verbo.qal.impf.p1.u.sg
-

3644
כָמֹ֑וךָ
prep.prs.p2.m.sg
-

3198
אֹוכִיחֲךָ֖
verbo.hif.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
Solches hast

9005
וְ
conj
-

6186
אֶֽעֶרְכָ֣ה
verbo.qal.impf.p1.u.sg
dich

9003
לְ
prep
-

5869
עֵינֶֽיךָ׃
subs.f.du.a.prs.p2.m.sg
es dir vor Augen