Interlineare Bibel
Psalm 14:2

Jahwe blickt vom Himmel auf die Menschen herab, will sehen, ob einer dort verständig ist, nur einer, der Gott wirklich sucht.

14:2

3068
יְֽהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
Jehova

4480
מִ
prep
-

8064
שָּׁמַיִם֮
subs.m.pl.a
vom Himmel

8259
הִשְׁקִ֪יף
verbo.hif.perf.p3.m.sg
-

5921
עַֽל־
prep
-

1121
בְּנֵי־
subs.m.pl.c
herniedergeschaut auf die Menschenkinder

120
אָ֫דָ֥ם
subs.m.sg.a
-

9003
לִ֭
prep
-

7200
רְאֹות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
um zu sehen

9004
הֲ
inrg
-

3426
יֵ֣שׁ
subs.u.sg.a
hat

7919
מַשְׂכִּ֑יל
subs.hif.ptca.u.m.sg.a
-

1875
דֹּ֝רֵשׁ
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
suche

853
אֶת־
prep
-

430
אֱלֹהִֽים׃
subs.m.pl.a
sei, einer, der Gott