Interlineare Bibel
Philipper 1:17

Die anderen verkündigen das Wort von Christus aus selbstsüchtigen Motiven. Sie sind nicht aufrichtig, weil sie mir die Fesseln noch schmerzhafter machen wollen.

1:17

3588
οἱ
T-NPM
-

1161
δὲ
CONJ
jene

1537
ἐξ
PREP
aus

2052
ἐριθείας
N-GSF
Streitsucht

3588
τὸν
T-ASM
-

5547
Χριστὸν
N-ASM
Christum

2605
καταγγέλλουσιν
V-PAI-3P
verkündigen

3756
οὐχ
PRT-N
nicht

55
ἁγνῶς
ADV
lauter

3633
οἰόμενοι
V-PNP-NPM
gedenken

2347
θλῖψιν
N-ASF
Trübsal

1453
ἐγείρειν
V-PAN
-

3588
τοῖς
T-DPM
-

1199
δεσμοῖς
N-DPM
Banden

1473
μου
P-1GS
-

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Philipper 1:17

1:17

Interlineare Bibel
Philipper 1:17