Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Offenbarung 22:18


Ich erkläre jedem, der die prophetischen Worte dieses Buches hört: "Wenn jemand etwas zu dem hinzufügt, was hier geschrieben steht, dem wird Gott die Plagen zufügen, die in diesem Buch beschrieben sind.

22:18

3140
Μαρτυρῶ
V-PAI-1S
-
1473
ἐγὼ
P-1NS
-
3956
παντὶ
A-DSM
jedem
3588
τῷ
T-DSM
-
191
ἀκούοντι
V-PAP-DSM
hört
3588
τοὺς
T-APM
-
3056
λόγους
N-APM
der die Worte
3588
τῆς
T-GSF
-
4394
προφητείας
N-GSF
der Weissagung
3588
τοῦ
T-GSN
-
975
βιβλίου
N-GSN
Buches
3778
τούτου·
D-GSN
-
1437
ἐάν
COND
Wenn
5100
τις
X-NSM
jemand
2007
ἐπιθῇ
V-2AAS-3S
hinzufügt
1909
ἐπ’
PREP
ihm
846
αὐτά
P-APN
ihm
2007
ἐπιθήσει
V-FAI-3S
so wird
1909
ἐπ’
PREP
-
846
αὐτὸν
P-ASM
-
3588

T-NSM
-
2316
θεὸς
N-NSM
Gott
3588
τὰς
T-APF
-
4127
πληγὰς
N-APF
die Plagen
3588
τὰς
T-APF
-
1125
γεγραμμένας
V-RPP-APF
geschrieben
1722
ἐν
PREP
die in
3588
τῷ
T-DSN
-
975
βιβλίῳ
N-DSN
Buche
3778
τούτῳ·
D-DSN
-

See the chapter