Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Offenbarung 13:8


Alle Menschen auf der Erde werden das Tier anbeten, alle, außer denen, deren Namen seit Gründung der Welt im Lebensbuch des geopferten Lammes stehen.

13:8

2532
καὶ
CONJ
Und
4352
προσκυνήσουσιν
V-FAI-3P
werden
846
αὐτὸν
P-ASM
es
3956
πάντες
A-NPM
alle
3588
οἱ
T-NPM
-
2730
κατοικοῦντες
V-PAP-NPM
wohnen
1909
ἐπὶ
PREP
die auf
3588
τῆς
T-GSF
-
1093
γῆς
N-GSF
der Erde
3739
οὗ
R-GSM
ein jeder, dessen
3756
οὐ
PRT-N
nicht
1125
γέγραπται
V-RPI-3S
geschrieben
3588
τὸ
T-NSN
-
3686
ὄνομα
N-NSN
Name
846
αὐτοῦ
P-GSM
-
1722
ἐν
PREP
ist in
3588
τῷ
T-DSN
-
975
βιβλίῳ
N-DSN
-
3588
τῆς
T-GSF
-
2222
ζωῆς
N-GSF
des Lebens
3588
τοῦ
T-GSN
-
721
ἀρνίου
N-GSN
Lammes
3588
τοῦ
T-GSN
-
4969
ἐσφαγμένου
V-RPP-GSN
des geschlachteten
575
ἀπὸ
PREP
von
2602
καταβολῆς
N-GSF
Grundlegung
2889
κόσμου
N-GSM
der Welt

See the chapter