Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Obadja 1:11


Als Fremde sein Heer in die Gefangenschaft führten, als Ausländer durch seine Tore zogen und das Los über Jerusalem warfen, warst auch du wie einer von ihnen, denn du standest an dem Tag dabei.

1:11

9001
בְּ
prep
-
3117
יֹום֙
subs.m.sg.c
An dem Tage
5975
עֲמָֽדְךָ֣
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.sg
da du gegenüber standest
4480
מִ
prep
-
5048
נֶּ֔גֶד
subs.m.sg.a
-
9001
בְּ
prep
-
3117
יֹ֛ום
subs.m.sg.c
an dem Tage
7617
שְׁבֹ֥ות
verbo.qal.infc.u.u.u.c
-
2214
זָרִ֖ים
subs.m.pl.a
-
2428
חֵילֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
sein Vermögen
9005
וְ
conj
-
5237
נָכְרִ֞ים
subs.m.pl.a
hinwegführten, und Ausländer
935
בָּ֣אוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
einzogen
8179
שְׁעָרָ֗יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
zu seinen Toren
9005
וְ
conj
-
5921
עַל־
prep
-
3389
יְרוּשָׁלִַ֨ם֙
nmpr.u.sg.a
und über Jerusalem
3032
יַדּ֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
warfen
1486
גֹורָ֔ל
subs.m.sg.a
das Los
1571
גַּם־
advb
-
859
אַתָּ֖ה
prps.p2.m.sg
-
9002
כְּ
prep
-
259
אַחַ֥ד
subs.u.sg.c
auch du wie einer
4480
מֵהֶֽם׃
prep.prs.p3.m.pl
-

See the chapter