Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Obadja 1:1


Vision Obadjas. Von Jahwe haben wir eine Botschaft gehört, und ein Bote wurde zu den Völkern geschickt: "Los, auf zum Kampf gegen Edom!" So spricht Jahwe, der Herr, über Edom:

1:1

2377
חֲזֹ֖ון
subs.m.sg.c
Gesicht
5662
עֹֽבַדְיָ֑ה
nmpr.m.sg.a
Obadjas
3541
כֹּֽה־
advb
-
559
אָמַר֩
verbo.qal.perf.p3.m.sg
So spricht
136
אֲדֹנָ֨י
nmpr.m.sg.a
der Herr
3068
יְהוִ֜ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
9003
לֶ
prep
-
123
אֱדֹ֗ום
nmpr.u.sg.a
von Edom
8052
שְׁמוּעָ֨ה
subs.f.sg.a
Eine Kunde haben
8085
שָׁמַ֜עְנוּ
verbo.qal.perf.p1.u.pl
und laßt uns
4480
מֵ
prep
-
854
אֵ֤ת
prep
-
3069
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
6735
צִיר֙
subs.m.sg.a
gehört, und ein Bote
9001
בַּ
prep
-
1471
גֹּויִ֣ם
subs.m.pl.a
worden: "Machet euch
7971
שֻׁלָּ֔ח
verbo.pual.perf.p3.m.sg
unter die Nationen gesandt
6965
ק֛וּמוּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
auf
9005
וְ
conj
-
6965
נָק֥וּמָה
verbo.qal.impf.p1.u.pl
wider dasselbe aufstehen
5921
עָלֶ֖יהָ
prep.prs.p3.f.sg
-
9003
לַ
prep
-
4421
מִּלְחָמָֽה׃
subs.f.sg.a
zum Kriege

See the chapter