Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Nehemia 13:2


Denn diese Völker hatten sich damals geweigert, den Israeliten Brot und Wasser zu geben, und stattdessen dem Magier Bileam viel Geld angeboten, damit er sie verfluchen sollte. Doch unser Gott hatte den Fluch in Segen verwandelt.

13:2

3588
כִּ֣י
conj
-
3808
לֹ֧א
nega
-
6923
קִדְּמ֛וּ
verbo.piel.perf.p3.u.pl
-
853
אֶת־
prep
-
1121
בְּנֵ֥י
subs.m.pl.c
den Kindern
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
Israel
9001
בַּ
prep
-
3899
לֶּ֣חֶם
subs.u.sg.a
nicht mit Brot
9005
וּ
conj
-
9001
בַ
prep
-
4325
מָּ֑יִם
subs.m.pl.a
und mit Wasser
9005
וַ
conj
-
7939
יִּשְׂכֹּ֨ר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
5921
עָלָ֤יו
prep.prs.p3.m.sg
-
853
אֶת־
prep
-
1109
בִּלְעָם֙
nmpr.m.sg.a
gekommen waren, und Bileam
9003
לְ
prep
-
7043
קַֽלְלֹ֔ו
verbo.piel.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
um sie zu verfluchen
9005
וַ
conj
-
2015
יַּהֲפֹ֧ךְ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
wandelte
430
אֱלֹהֵ֛ינוּ
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
aber unser Gott
9006
הַ
art
-
7045
קְּלָלָ֖ה
subs.f.sg.a
den Fluch
9003
לִ
prep
-
1293
בְרָכָֽה׃
subs.f.sg.a
in Segen

See the chapter