Interlineare Bibel
Matthäus 8:6

"Herr", sagte er, "mein Diener liegt gelähmt zu Hause und hat furchtbare Schmerzen."

8:6

2532
καὶ
CONJ
und

3004
λέγων
V-PAP-NSM
sprach

2962
κύριε
N-VSM
Herr

3588
ὁ
T-NSM
-

3816
παῖς
N-NSM
Knecht

1473
μου
P-1GS
-

906
βέβληται
V-RPI-3S
liegt

1722
ἐν
PREP
zu

3588
τῇ
T-DSF
-

3614
οἰκίᾳ
N-DSF
Hause

3885
παραλυτικός
A-NSM
gelähmt

1171
δεινῶς
ADV
und wird schrecklich

928
βασανιζόμενος
V-PPP-NSM
gequält