Interlineare Bibel
Matthäus 8:12

Aber die Bürger des Reiches werden hinausgeworfen in die tiefste Finsternis. Dort fängt dann das große Weinen und Zähneknirschen an."

8:12

3588
οἱ
T-NPM
-

1161
δὲ
CONJ
aber

5207
υἱοὶ
N-NPM
die Söhne

3588
τῆς
T-GSF
-

932
βασιλείας
N-GSF
des Reiches

1831
ἐξελεύσονται
V-FDI-3P
-

1519
εἰς
PREP
werden in

3588
τὸ
T-ASN
-

4655
σκότος
N-ASN
Finsternis

3588
τὸ
T-ASN
-

1857
ἐξώτερον·
A-ASN-C
die äußere

1563
ἐκεῖ
ADV
da

1510
ἔσται
V-FDI-3S
-

3588
ὁ
T-NSM
-

2805
κλαυθμὸς
N-NSM
das Weinen

2532
καὶ
CONJ
und

3588
ὁ
T-NSM
-

1030
βρυγμὸς
N-NSM
das Zähneknirschen

3588
τῶν
T-GPM
-

3599
ὀδόντων
N-GPM
das Zähneknirschen