Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Matthäus 24:30


Und dann wird das Zeichen des Menschensohns am Himmel erscheinen. Alle Volksstämme der Erde werden jammern und klagen, und dann werden sie den Menschensohn mit großer Macht und Herrlichkeit von den Wolken her kommen sehen.

24:30

2532
καὶ
CONJ
Und
5119
τότε
ADV
dann
5316
φανήσεται
V-2FPI-3S
erscheinen
3588
τὸ
T-NSN
-
4592
σημεῖον
N-NSN
wird das Zeichen
3588
τοῦ
T-GSM
-
5207
υἱοῦ
N-GSM
des Sohnes
3588
τοῦ
T-GSM
-
444
ἀνθρώπου
N-GSM
des Menschen
1722
ἐν
PREP
in
3772
οὐρανῷ
N-DSM
dem Himmel
2532
καὶ
CONJ
und
2875
κόψονται
V-FDI-3P
werden
3956
πᾶσαι
A-NPF
alle
3588
αἱ
T-NPF
-
5443
φυλαὶ
N-NPF
Stämme
3588
τῆς
T-GSF
-
1093
γῆς
N-GSF
des Landes
2532
καὶ
CONJ
und
3708
ὄψονται
V-FDI-3P
-
3588
τὸν
T-ASM
-
5207
υἱὸν
N-ASM
den Sohn
3588
τοῦ
T-GSM
-
444
ἀνθρώπου
N-GSM
des Menschen
2064
ἐρχόμενον
V-PNP-ASM
kommen
1909
ἐπὶ
PREP
auf
3588
τῶν
T-GPF
-
3507
νεφελῶν
N-GPF
den Wolken
3588
τοῦ
T-GSM
-
3772
οὐρανοῦ
N-GSM
des Himmels
3326
μετὰ
PREP
mit
1411
δυνάμεως
N-GSF
Macht
2532
καὶ
CONJ
und
1391
δόξης
N-GSF
-
4183
πολλῆς
A-GSF
großer

See the chapter