Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Matthäus 21:21


Jesus antwortete: "Ich versichere euch: Wenn ihr Gottvertrauen habt und nicht zweifelt, könnt ihr nicht nur das tun, was ich mit dem Feigenbaum getan habe; ihr könnt dann sogar zu diesem Berg hier sagen: 'Heb dich hoch und stürz dich ins Meer!', und es wird geschehen.

21:21

611
ἀποκριθεὶς
V-AOP-NSM
aber antwortete
1161
δὲ
CONJ
und
3588

T-NSM
-
2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesus
3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
ich sage
846
αὐτοῖς·
P-DPM
zu ihnen
281
ἀμὴν
HEB
Wahrlich
3004
λέγω
V-PAI-1S
-
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
1437
ἐὰν
COND
Wenn
2192
ἔχητε
V-PAS-2P
habt
4102
πίστιν
N-ASF
ihr Glauben
2532
καὶ
CONJ
und
3361
μὴ
PRT-N
nicht
1252
διακριθῆτε
V-APS-2P
zweifelt
3756
οὐ
PRT-N
ihr nicht
3440
μόνον
ADV
allein
3588
τὸ
T-ASN
-
3588
τῆς
T-GSF
-
4808
συκῆς
N-GSF
mit dem Feigenbaum
4160
ποιήσετε
V-FAI-2P
so werdet
235
ἀλλὰ
CONJ
sondern
2579
κἂν
COND-K
wenn
3588
τῷ
T-DSN
-
3735
ὄρει
N-DSN
Berge
3778
τούτῳ
D-DSN
-
3004
εἴπητε·
V-2AAS-2P
-
142
ἄρθητι
V-APM-2S
werdet: Werde aufgehoben
2532
καὶ
CONJ
und
906
βλήθητι
V-APM-2S
geworfen
1519
εἰς
PREP
ins
3588
τὴν
T-ASF
-
2281
θάλασσαν
N-ASF
Meer
1096
γενήσεται·
V-FDI-3S
so wird es geschehen

See the chapter