Interlineare Bibel
Lukas 9:60

"Lass die Toten ihre Toten begraben!", entgegnete ihm Jesus. "Deine Aufgabe ist es, die Botschaft vom Reich Gottes zu verkündigen."

9:60

3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-

1161
δὲ
CONJ
aber

846
αὐτῷ·
P-DSM
zu ihm

863
ἄφες
V-2AAM-2S
Laß

3588
τοὺς
T-APM
-

3498
νεκροὺς
A-APM
die Toten

2290
θάψαι
V-AAN
begraben

3588
τοὺς
T-APM
-

1438
ἑαυτῶν
F-3GPM
ihre

3498
νεκρούς
A-APM
Toten

4771
σὺ
P-2NS
du

1161
δὲ
CONJ
aber

565
ἀπελθὼν
V-2AAP-NSM
gehe hin

1229
διάγγελλε
V-PAM-2S
und verkündige

3588
τὴν
T-ASF
-

932
βασιλείαν
N-ASF
das Reich

3588
τοῦ
T-GSM
-

2316
θεοῦ
N-GSM
Gottes